Which of the following statements best identifies how the growth of the city of Los Angeles affected the Owens River Valley?