When bacteria are inoculated into a new sterile nutrient broth, their numbers don't begin to increase immediately. Instead, there is a lag phase that may last for an hour or even several days. Why don't bacterial numbers increase immediately?