What are some possible solutions for patients who are low-literate individuals and culturally diverse individuals with limited English proficiency?