Parents bring their infant to the clinic, seeking treatment for vomiting and diarrhea that has lasted for 2 days. On assessment, the nurse detects dry mucous membranes and lethargy. What other finding suggests a fluid volume deficit?