Give the key distinction in the eigenvalue spectrum of an operator defined over a finite domain (a confined system) compared to the spectrum of an operator defined over an infinite domain (an unconfined system)