The posterior leg muscle that originates on the lateral supracondylar ridge of the femur and acts as a weak leg flexor and plantar flexor is the ______