An aminoacyl-tRNA synthetase is the enzyme that catalyzes the attachment of a particular amino acid to its corresponding tRNA. This reaction requires energy from ATP. The enzyme initially binds the amino acid and ATP, but it is unable to bind the tRNA at this point. Which of the following would be a likely next step in the reaction by which the enzyme ultimately binds the tRNA and attaches the amino acid?